When I get notification from my other user account (which is named “Work”), it only says “Notification from Teams for Work”

Teams = Microsoft Teams app

I just hate having to switch back and forth between accounts to see the full contents of the message. I really don’t want Teams or Outlook installed on my main account, I want my main account to FOSS, while my other account can have the other proprietary apps. I just want to be able to see the full contents of the message when it gets forwarded, and not just “Notification”.