I’ve found there is a culture within Lemmy developers and long-time operators to discuss in Discord or Matrix chat instead of “eating their own dogfood” and using Lemmy itself to openly discuss Lemmy technical and project issues. These chat services are legendary for keeping things away from search engines and newcomers getting up to speed. Lemmy itself isn’t nearly as search-engine friendly as Reddit was traditionally, it seems like feedback needs to be given as to how important it is to keep things about Lemmy in the eyes of those who actually use Lemmy…
I find the same attitude holds for developers who like to hang out in real-time Matrix chat and don’t seem to use Lemmy itself very much and things like code blocks ruining greater-than and less-than slip right into release without much concern.