Quick, I need to restart all of Lemmy for a sec
So I personally would use illustrator or inkscape, one thing you have to really understand though is while this isn’t very hard it will be very time consuming and monotonous. Just be warned. On average that could be 200-400 characters you have to trace, export, and put into a font compiler. Thousands if you’re doing a multilingual font. Again, You can do this, but I mostly meant it as a joke, it will be very tedious
Well, if you really want to keep it you could drag it into a vector graphic editing software and trace each letter, make your own font set
Huh, hasn’t updated for me yet
Wait it actually got taken down?
Oof that sucks, well good to know it’s fixed and life moves on
What was the bug out of curiosity
Embrace. Extend. Extinguish.
You may actually be right. The only extra step would be placing them back into a font compiler just without whatever metadata originally existed